reasonable basis
英 [ˈriːznəbl ˈbeɪsɪs]
美 [ˈriːznəbl ˈbeɪsɪs]
网络 合理根据; 合理基础; 合理的基础; 合理依据; 合理性证明
双语例句
- We believe that our audit provides a reasonable Basis for our opinion.
我们相信，我们的审计工作为发表意见提供了合理的基础。 - The terms and conditions of leasing the facilities required for International Telecommunications as referred to in the preceding paragraph shall be negotiated by and between operators on a fair and reasonable basis.
前项租用国际通信所需设施之条件，由经营者相互间依公平合理原则协议之。 - As these measures of mutual aid were of great help to production and were carried out on a reasonable basis they won the warm support of the masses.
因为这种劳动互助组织对于生产起了很大的作用，采取的办法又很合理，所以得到群众的热烈拥护。 - Scope of work and related additional efforts for SCHOTTEL to be defined and agreed directly and on a reasonable basis.
德国肖特尔公司的工程范围及相关额外工作，需进行合理的确定，并且直接达成一致。 - The backscattering light spectrum information provides a reasonable basis for selecting light source and measure angle.
这为在实际测量时光源及方位的选择提供了理论依据。 - The Monsanto court found that defendants had failed to meet their burden of establishing a reasonable basis for apportioning liability among the responsible parties.
在“蒙萨托”一案中法院发现，被告们不能履行自身的责任，即不能在责任方内部建立一个划分损害比例的基。 - Moreover, the comparative study of the economic efficiency of the two learning modes provides a reasonable basis for the best learning mode in inter-organizational networks.
而从经济效率角度对两种学习模式的比较，则为最优学习模式的得出提供了依据。 - The results provided a reasonable basis for classified management of wheat scab.
此结果为赤霉病分区治理提供了依据。 - If the harm is divisible and there is a reasonable basis for apportionment of damages, each defendant is liable only for the portion of the harm he himself caused.
如果损害可以明确划分，并且有一个按比例分配伤害的合理基础，每个被告仅为他所引起的损害负责。 - Conclusion The process was stable and reasonable, which formed the scientific and reasonable basis for developing the active parts from Vaccinium Fragile Franch.
结论优选出的工艺条件稳定、可行，为乌鸦果中活性部位的开发提供了依据。 - I believed that my audit has developed a reasonable basis for the following opinion.
我相信，我的审计工作已为下列意见建立合理的基础。 - That's a reasonable basis for discussion.
这是展开合理讨论的基础。 - Although apportionment of response costs among responsible parties is appropriate under CERCLA when there is a reasonable basis for division of the harm, joint and several liability is the general rule.
按照《综合性环境反应、赔偿与责任法案》，如果损害分割是合理的，那么对责任方之间的反应成本按比例划分是适当的。尽管如此，连带责任仍然作为通则。 - That strikes me as a reasonable basis for discussion.
我认为这是我们双方进行讨论的合理基础。 - Provide a reasonable basis for the design of the sow seed device, and also provide a theory to optimize the design.
目的是为播种装置的设计提供了一个合理的依据，也为优化设计提供了理论基础。 - And on the other hand, the adjustment of the boundary lacks reasonable basis from planning.
另一方面，行政区划调整由于缺乏城市规划的指导和参与，往往表现出短期行为。 - Finite element method can consider piles and soil as a whole, practically simulate their interaction, and offer reasonable basis for design and construction.
有限元法可以把桩与土体作为一个整体来考虑，切合实际地模拟抗滑桩与土体的相互作用状态，为设计和施工提供合理的依据。 - To strengthen family mechanism reasonable basis, including the base of reality and theory on family prevention mechanism.
论述了强化家庭预防机制的合理根据，包括强化家庭预防机制的现实基础和理论基础。 - The model countervailing litigation provides the reasonable basis of res judicata.
这种抵销诉讼模式的建立也提供了既判力正当化的制度根据。 - The exploration of these background provides a reasonable basis for the degree reform.
这些背景的探索为现在的学位制度改革提供了一定的合理依据。 - To set up by the state and local heritage corridor login standards, this way can make for different levels of heritage corridor construction and provide scientific and reasonable basis.
并建立由国家到地方的遗产廊道登录标准，使得能够对不同层次的遗产廊道营建与管理提供科学合理的依据。 - Therefore, scientific evaluation of shipping companies 'competition power is necessary. Also the evaluation can provide a reasonable basis for making the future development strategy.
因此，科学地评价航运企业的竞争力是十分必要的，也为企业日后制定发展策略提供了一个合理的依据。 - This article describes the details and ways of investigation to these data, analyzes data based on the distributive characteristics of passenger flow in time and space, which provides a reasonable basis for dispatching buses. 2.
本文介绍了公交客流数据的调查内容和方法，并根据客流在时间、空间的分布特征，对数据进行分析，为公交优化调度提供依据。 - In the course of analysis and calculate provide a reasonable basis for the selection of Nenjiang county rural planning.
在分析计算过程中为嫩江县农网规划方案的选择提供合理的依据。 - The result of this paper can bring some reasonable basis and help to the control of agricultural nonpoint source pollution and farmland rational fertilization.
本文的研究成果对农业面源污染的有效控制和农田合理施肥可以提供一些理论依据。 - By a study of physical education evaluation system, the present dissertation attempts to provide a scientific, theoretical and reasonable basis for physical education evaluation in our country by revealing the basic principles of physical education and analyzing sports teaching evaluation system.
对体育教学评价体系的研究，其意义在于通过揭示体育教学评价的基本原理与对体育教学评价体系的分析，为我国体育教学评价提供科学的理论基础和合理的评价方法的学科基础。 - The model provides a reasonable basis for system features analyzing and controller design.
这为后续的系统特性分析和合理的控制器设计提供了依据。 - Many of the selection of design parameters lack of reasonable basis, there is very arbitrary.
其中部分设计参数的选取缺乏合理依据，存在很大随意性。 - This tourist transportation plan provides the reasonable basis for the planning of regional transportation by the concerned authorities.
研究提出的旅游交通规划方案为政府有关部门编制区域交通规划提供了依据和基础。